Main content

Alert message

News and Notices

Events

19

Jun 2021

OUVERTURE – EXPOSITION RECYCL’ART 2021 – 6e Édition Installation des sculptures extérieures. Une dizaine d’œuvres d’artistes de la région TABLE RONDE – 15h ; Discussion sur l’Art Urbain accessible pour tous Rencontres avec les artistes
townhall banner

 

 

GENERAL LABOUR  - Municipal Facilities

 (permanent full time position, 7 days schedule, days shift, night shift and weekends

Reporting to the Manager of Municipal Facilities, the successful candidate performs work that includes cleaning, preparation of recreational surfaces, repairs and maintenance of facilities, municipal properties and equipment.

 Responsibilities of regular position

  •          Carry out housekeeping at the Sports Complex and in the various buildings of the Town
  •          Execute minor work
  •          Assist in the operation of municipal facilities
  •          Perform sports and recreational fields maintenance, such as grass cutting, lining and general upkeep
  •          Perform start-up, maintenance and shut-down of outdoor ice rinks
  •          Assist in the start-up, maintenance and shut-down of the swimming pool and splash pads
  •          Assist in the assembly and dismantling of venue rentals and various events
  •          Perform snow clearing operations for entrances, accesses and trails for municipal facilities and parks
  •          Provide supervision at the Sports Complex, Town Hall and various areas of the municipality
  •          Inform and directs the public if necessary
  •          Participate in various projects of the Municipal Facilities Department

 Requirements

  •          Secondary High School Diploma
  •          One (1) year of relevent experience
  •          Good physical condition
  •          Hold a valid driver’s licence class « G »

 

Skills

·         Ability to use small equipment

·         Team player

·         Autonomy and resourceful

·         Easy to work with a various clientele

 

Remuneration

From $17.33 to $20.53 hourly according to the Collective Agreement presently in force.

 

On our website, send your cover letter and resume by email, no later than January 9th, 2022 to

 

 

BUILDING INSPECTOR

Technical Services

(Full-time unionized position)

 

Under the immediate supervision of the Chief Building Official, the successful applicant is responsible for the study and analysis of construction plans for recommendation to the Chief Building Official for the issuance of construction or renovation permits and is responsible for required inspections in compliance with the Building Code and in accordance with the applicable policies and by-laws.

 

Requirements

-                Excellent capacity to communicate orally and verbally in French and English. The work environment is francophone.

-                Post-secondary Diploma in architecture or equivalent

-                In the process of obtaining or hold the Chief Building Official (CBO) certification under the Ontario Building Code Act

-                Experience in the field of construction and inspection

-                Experience in municipal management of buildings

-                Three to five years of relevant experience

-                Extensive knowledge of the Ontario Building Code Act and of the related provincial and municipal regulations 

-                Capacity to read and interpret construction plans and specifications, both residential and commercial

-                Technical knowledge of construction, of trends and good practices

-                Knowledge of the Fire Code, an asset

-                Very good knowledge of the Microsoft suite and ability to work in a technological environment

-                Valid driver’s licence

-                Interpersonal skills, ability to communicate with the public, good judgment

 

Salary

According to the Collective Agreement presently in effect.

 

Please send your letter of interest and your résumé no later than January 9th, 2022

SCHOOL CROSSING GUARD (external continious posting)

(part time position, on call)

 Competition: BRIG

Reporting to the Deputy Clerk, the school crossing guard ensures the safety and wellbeing of all pedestrians as they cross a street near primary schools in the territory of Corporation of the Town of Hawkesbury.

RESPONSIBILITY 

  • Analyze the environment to determine the danger zone, assess and stop traffic safely
  • Give children safety instructions and ensure they are respected
  • Control dangerous behaviour of children during crossing of the street
  • Collaborate in school safety campaigns
  • Perform any other task related to its function and/or required by its immediate supervisor    (e.g. special events)

QUALIFICATIONS 

  • Bilingualism (French and English)
  • Knowledge of traffic and safety rules
  • Responsible, punctual, cautious and vigilent
  • Excellent visual and hearing acuity
  • Physical condition necessary (standing work)
  • Having one (1) year of relevant experience with such clientele, an asset
  • First aid training, an asset
  • Autonomy

SALARY :

$24.49 hourly

NORMAL HOURS OF WORK

Depending on the street, crossing guards work between 7h30 and 9h00 in the morning also between 14h15 and 16h00 in the afternoon.

You must complete the form included on this page and submit your curriculum vitae as well as your cover letter.

SUMMARY OF POSITION

The Recreation and Culture Department is seeking qualified candidates to fill the position of Aquafitness Instructor to plan and instruct aquatic fitness classes at the Robert Hartley Sports Complex.


Schedule

  • Variable (weekdays, weeknights)

Requirements

  • Certification and experience in aquafit
  • Current National Lifeguard Certification, an asset
  • Current General First Aid Certification with CPR-C
  • Available weekdays and week nights
  • Must be fluent in both French and English

Salary

According to the Collective Agreement presently in force

Other Details

Unionized position

Part time

You must complete the form included on this page and submit your curriculum vitae as well as your cover letter.

SUMMARY OF POSITION

The Recreation and Culture Department is seeking qualified candidates to fill the position of Lifeguard to supervised the indoor public pool

Schedule

  • Variable (days and or evenings and or weekends)

Requirements

  • Current National Lifeguard Certification
  • Current Standard First Aid / CPR C
  • Current Red Cross Water Safety Instructor Certification, an asset
  • Reliable and responsible
  • Must be fluent in both English and French

Salary

According to the Collective Agreement presently in force

Other Details

Unionized position

Part-time position

You must complete the form included on this page and submit your curriculum vitae as well as your cover letter.