Contenu principal

Message d'alerte

Nouvelles et avis

AVIS

INTERRUPTION DU SERVICE DE L’EAU POTABLE ET FERMETURE TEMPORAIRE DE RUE

Le présent avis est pour vous informer que le service de l'eau potable sera interrompu pour effectuer des travaux d’infrastructures municipales aux adresses suivantes :

679 AU 811, REJANE CRESCENT

12 JUIN 2020

ENTRE 9 h ET 16 h

De plus pendant cette période entre ces adresses, la rue sera accessible pour la circulation locale seulement. 

LORSQUE LES TRAVAUX SERONT TERMINÉS, VEUILLEZ VOUS ASSURER DE LAISSER COULER L’EAU PENDANT 5 MINUTES AVANT LA CONSOMMATION.

NOTEZ : Les travaux seront reportés à une date ultérieure si les conditions climatiques sont défavorables.

AVIS INTERRUPTION DU SERVICE DE L’EAU POTABLE ET FERMETURE TEMPORAIRE DE RUE

Le présent avis est pour vous informer que le service de l'eau potable sera interrompu pour effectuer des travaux d’infrastructures municipales aux adresses suivantes :

TOUTES LES ADRESSES SUR LA RUE ALLAN

10 JUIN 2020

ENTRE 13 H ET 19 H

De plus pendant cette période, il y aura une fermeture temporaire de cette rue.

LORSQUE LES TRAVAUX SERONT TERMINÉS, VEUILLEZ VOUS ASSURER DE LAISSER COULER L’EAU PENDANT 5 MINUTES AVANT LA CONSOMMATION.

NOTEZ : Les travaux seront reportés à une date ultérieure si les conditions climatiques sont défavorables.

Image

Nous tenons à vous rappeler que l’échéance pour le paiement des frais d’usagers, taxes d’eau et égouts, licences de chien et licences d’entreprise est le 31 mai 2020. Une resolution avait adoptée afin de suspendre les frais de pénalité des taxes municipales jusqu’au cette date.

Pour tout renseignement supplémentaire concernant les taxes foncières et d’eau, veuillez composer le 613 632-0106 poste 2266 ou écrivez-nous par courriel à : . Vous pouvez tout de même effectuer un paiement en utilisant l’une de ces options:

  • Utilisez notre boîte extérieure sécurisée à l’entrée principale de l’Hôtel de Ville;
  • À votre institution financière;
  • Par le biais de votre application bancaire (téléphone intelligent ou ordinateur);
  • Plan de débit préautorisé;
  • Chèque postdaté.

Avis boat

MESURES IMPORTANTES ET CRUCIALES DE PRÉVENTION

Des mesures telles que pratiquer la distanciation physique (rester à 2 mètres des autres), se laver les mains souvent et adéquatement, garder les objets et surfaces propres et éviter tout contact avec des personnes potentiellement malades.

Pour davantage informations concernant les différentes mesures de protection individuelle, visitez le ontario.ca/coronavirus.

CONTRÔLES POUR LES RAMPES DE MISE À L’EAU

pdfAnnonce_ouverture_marinas_2020_fr.pdf

RÉOUVERTURE SÉCURITAIRE DES BÂTIMENTS

Lorsqu'un bâtiment ou une partie d'un bâtiment est inoccupé pendant plus d'un mois, le risque de stagnation de l'eau est plus élevé, ce qui peut entraîner une dégradation de la qualité de l'eau.

COMMENT SE PRÉPARER À LA RÉOCCUPATION

Repérage des éléments de votre réseau

Identifiez tout l'équipement de traitement, les pompes, les vannes, les réservoirs, les robinets, les fontaines, les douches, etc., et assurez-vous d'inclure toutes les unités d'alimentation connectées telles que les cafetières et les fontaines d'eau potable.

Rincer votre réseau

Rincez à pleine force votre système d'eau froide d'abord, puis votre système d'eau chaude. Commencez là où l'eau pénètre dans le bâtiment et travaillez du plus proche au plus éloigné.

Pour plus d'informations, nous encourageons les propriétaires de bâtiments à obtenir des conseils plus détaillés sur le site web de l'Association canadienne des eaux potables et usées à www.cwwa.ca

pdfRÉOUVERTURE_SÉCURITAIRE_DES_BÂTIMENTS.pdf